<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" id="mate-terminal-prefs-effects" type="topic" lang="da">
  <info>
    <link type="guide" xref="index#prefs"/>
    <link type="next" xref="mate-terminal-prefs-scrolling"/>
  </info>
  <title>Effekter</title>
  <terms style="variablelist">
    <item>
      <title><gui style="guilabel">Baggrund</gui></title>
      <p>Vælg en baggrund for terminalvinduet. Indstillingerne er som følgende:</p>
      <list style="itemizedlist">
        <item>
          <p><gui style="guilabel">Baggrundsfarve</gui></p>
          <p>Vælg denne indstilling for at bruge baggrundsfarven, der er angivet i fanebladet <gui style="guilabel">Farver</gui> som baggrundsfarven for terminalen.</p>
        </item>
        <item>
          <p><gui style="guilabel">Baggrundsbillede</gui></p>
          <p>Vælg denne indstilling for at bruge en billedfil som baggrund for terminalen. Brug rullegardinboksen <gui style="guilabel">Billedfil</gui> til at angive placeringen og navnet på billedfilen. Alternativt klikkes på <gui style="guibutton">Gennemse</gui> for at søge efter og vælge billedfilen.</p>
          <p>Vælg indstillingen <gui style="guilabel">Baggrundsbillede ruller</gui> for at aktivere at baggrundsbilledet ruller med tekst, når du ruller igennem terminalen. Hvis du ikke vælger denne indstilling, er baggrundsbilledet fast på terminalbaggrunden og kun tekst ruller. Denne indstilling er kun aktiveret hvis du vælger indstillingen <gui style="guilabel">Baggrundsbillede</gui>.</p>
        </item>
        <item>
          <p><gui style="guilabel">Gennemsigtig baggrund</gui></p>
          <p>Vælg denne indstilling for at bruge en gennemsigtig baggrund for terminalen.</p>
        </item>
      </list>
    </item>
    <item>
      <title><gui style="guilabel">Skyg gennemsigtig baggrund eller billedbaggrund</gui></title>
      <p>Brug denne skyder til at dæmpe eller skygge baggrunden i terminalen. Denne indstilling er kun aktiveret, hvis du vælger indstillingerne <gui style="guilabel">Baggrundsbillede</gui> eller <gui style="guilabel">Gennemsigtig baggrund</gui>.</p>
    </item>
  </terms>
</page>
